Коллектор библейской книги

ВТОРОЙ ШАГ — «ТАК И ВЫ — СЧИТАЙТЕ…»

Что значит считать? Греческое слово, переведённое как «считайте», означает «осуществлять учёт», «вести бухгалтерию». Учёт — это единственное дело в мире, которое мы, люди, можем делать правильно. Художник рисует пейзаж. Может ли он изобразить его совершенно точно? Может ли историк гарантировать абсолютную достоверность каких-либо исторических сведений? Может ли картограф поручиться за идеальную точность какой-либо карты? В лучшем случае они могут лишь более или менее приблизиться к истине. Даже в повседневных разговорах, когда мы пересказываем какую-то историю, искренне стараясь говорить честно и правдиво, у нас не получается передать её в точности. Обычно мы или преувеличиваем, или преуменьшаем; или добавляем что-то от себя, или чего-то недоговариваем. Что же человек может выполнять с абсолютной точностью? Арифметические действия! Здесь нет места ошибкам. Один стул плюс один стул равно двум стульям. Это справедливо и в Лондоне, и в Кейптауне. Если вы поедете на запад, в Нью-Йорк, или на восток, в Сингапур, от этого ничего не изменится. Один плюс один во всём мире и всегда равно двум. Один плюс один равно двум и на небе, и на земле, и в аде.

Почему Бог говорит, что мы должны считать себя мёртвыми? Потому что мы действительно мёртвы. Давайте продолжим аналогию с бухгалтерским учётом. Предположим, у меня в кармане пятнадцать шиллингов. Что я запишу в бухгалтерскую книгу? Может быть, четырнадцать с половиной шиллингов? Или пятнадцать с половиной шиллингов? Нет, я должен записать столько, сколько у меня действительно есть. Бухгалтерский учёт — это учёт фактов, а не фантазий. Точно так же Бог, поскольку я действительно мёртв, требует, чтобы именно таким был мой учёт. Бог не может попросить, чтобы я записал в бухгалтерскую книгу то, что не соответствует действительности. Он не может попросить, чтобы я считал себя мёртвым, если я на самом деле ещё жив. Для таких умственных упражнений слово «считать» было бы неподходящим; скорее это можно было бы назвать словом «обсчитаться»!

Считать — это не разновидность самовнушения. Считать — не значит, найдя у себя в кармане только двенадцать шиллингов, записать в бухгалтерскую книгу неверную цифру пятнадцать и надеяться, что такой «учёт» поможет восполнить недостаток. Не поможет. Если у меня есть только двенадцать шиллингов, а я пытаюсь про себя считать: «У меня пятнадцать шиллингов, у меня пятнадцать шиллингов, у меня пятнадцать шиллингов», то неужели вы думаете, что мои умственные усилия как-то изменят сумму у меня в кармане? Конечно нет! Считая, нельзя превратить двенадцать шиллингов в пятнадцать, и точно так же нельзя превратить неправду в правду. С другой стороны, если у меня в кармане действительно пятнадцать шиллингов, я могу совершенно спокойно и уверенно записать в бухгалтерскую книгу, что у меня пятнадцать шиллингов. Бог говорит, что мы должны считать себя мёртвыми, не для того, чтобы мы, считая, стали мёртвыми, а потому, что мы действительно мёртвы. Он не требует от нас считать то, что не является фактом.