Коллектор библейской книги

В этом письме Вочман Ни сослался на свою болезнь более одного раза. Диацин — это коммерческое название ниацина, никотиновой кислоты. Стенокардия, хроническое заболевание, бывшее у него, — это болезнь, при которой возникают сильные боли в груди из-за недостаточного снабжения кровью сердечной мышцы.

Ма Синьтао — двоюродный племянник Вочмана, муж его племянницы, которая была дочерью его двоюродной сестры. Во время его заключения этот двоюродный племянник и его жена заботились о госпоже Ни, у которой было плохое здоровье. И он, и его жена были братом и сестрой в Господе. В конце концов его жена умерла, оставив этого двоюродного племянника заботиться о госпоже Ни в одиночку.

В тот же день, когда было написано вышеприведенное письмо, Вочман написал другое письмо этому родственнику (смотри Письмо пятое).

______________________________________________________________________________

Письмо пятое

22 мая 1972 г.
Двоюродный племянник Синьтао!

Я уверен, что твоя тетя, когда она еще была жива, наверняка говорила тебе о моей ситуации.

Ты знаешь, что моя старшая сестра снабжает меня всем необходимым; поэтому, что касается моего жития, у меня нет проблем. Я стар и у меня много болезней, я очень хочу быть с родственниками. Как падающий лист возвращается к корням, так и я ищу окончательного места отдыха. Я очень надеюсь, что ты сможешь взять на себя ответственность и сделаешь это для меня. Я полагаюсь на тебя во всех отношениях.

Из-за смерти твоей тети шесть с половиной месяцев назад у меня болят все внутренние органы, и каждый день очень тяжел для меня. Надеюсь, что ты приложишь все усилия и вышлешь мне сюда сертификат. Когда твоя тетя была жива, она много раз упоминала Хвей и ее детей. Интересно, как сейчас дети? Я скучаю по ним.

Я слышал, что мой приезд в Чжэцзян может вызвать проблему с продуктовыми карточками. Я считаю, что, поскольку я ем очень мало, мы найдем какое-нибудь решение; поэтому это не имеет значения.

Мы не переписывались друг с другом более двадцати лет. Я часто вспоминаю тебя.

Желаю тебе всего хорошего.

Шуцу

______________________________________________________________________________