Коллектор библейской книги

ПРОРОЧЕСТВОВАТЬ ОДИН ЗА ДРУГИМ

Те, кто переводил Библию на китайский язык, перевели 1 Кор. 14:31 следующим образом: «Ибо вы все можете быть пророками, чтобы учить». Слово «учить» по-прежнему имеет привкус религии. В нашем китайском восстановительном переводе сделан шаг вперёд и переведено это как «пророчествовать, чтобы говорить». Больше десяти лет назад в Соединённых Штатах на основании этого отрывка из Библии я сказал: «Мы все можем быть апостолами, благовестниками и учителями; мы все ораторы».

В 1 Кор. 14:23-25 говорится: «Итак, если вся церковь сойдётся в одном месте… А если все будут пророчествовать и войдёт кто-нибудь неверующий или несведущий, он всеми обличается,.. и тогда, пав ниц, он поклонится Богу, провозглашая, что действительно Бог среди вас». Возможно, вы начнёте спорить со мной, что Павел сказал, что «если» все будут пророчествовать. Правильно. Однако, если бы все не могли пророчествовать, как бы Павел мог сказать такое? Следовательно, если мы прочитаем контекст, мы увидим, что Павел хотел, чтобы, когда вся церковь сходится в одном месте, все пророчествовали. Если на наше собрание сегодня вечером придут какие-то евангельские друзья и увидят, что наверху зал собрания наполнен святыми, а внизу все встают и пророчествуют один за другим, то, что они увидят и услышат, полностью покорит их.

ВСЁ, ЧТО НЕДОТЯГИВАЕТ ДО СТАНДАРТА БИБЛИИ, ЯВЛЯЕТСЯ ДЕГРАДИРОВАВШИМ

Двадцать восемь лет назад в Тайбэе ко мне пришли пять ведущих братьев из христианства. Они сказали: «Это очень серьёзно, что вы называете христианство «деградировавшим христианством». Я сразу же спросил их: «Если сегодняшнее христианство не деградировавшее, тогда что является деградировавшим?» Моё говорение о деградировавшем христианстве предназначено не для ушей посторонних. Всё, что недотягивает до стандарта Библии, включая нас, является деградировавшим. Сегодня всё христианство деградировало, и мы также привыкли к деградации. У нас есть Господня жизнь и Господень Дух, и мы ежедневно читаем Его Слово. Как мы можем приходить на собрание и не говорить ни слова? Разве это не большое чудо? Мне не хочется говорить неприятных слов, но я говорю так потому, что люблю вас, и не только потому, что я люблю вас, но и потому, что внутри у меня есть бремя. Это бремя побуждает меня исчерпать всё моё существо, вплоть до смерти. Это бремя причиняет мне беспокойство и мешает мне хорошо спать и есть.

В начале сентября в Сан-Франциско прошло особое собрание. Вечером молодые люди из семи церквей из того региона пригласили меня на свой вечерний пир любви. Я с радостью пошёл туда. Я обрадовался, когда увидел, что всё помещение заполнено молодыми людьми. Я думал, что смогу по крайней мере отдыхать и наслаждаться два часа. Однако, к моему удивлению, внезапно ведущий брат одной из местностей, который также является соработником в районе Сан-Франциско, встал и назвал гимн. Поскольку я знал их довольно хорошо и мне не нужно было быть очень вежливым, я сразу же привлёк его внимание и сказал: «Что ты делаешь? Ты что, руководитель?» Затем я повернулся к молодым людям и спросил: «Чьё это собрание?» Они ответили: «Это наше собрание».

В тот день я намеренно хотел показать всем, что старейшины и соработники больше не должны так поступать. Поскольку этот пир исходил от молодых людей, почему соработники называют гимны? Это подобно большой семье, где пожилой отец так долго всем руководил, что, даже когда его сыну уже пятьдесят восемь и у него есть свои внуки, пожилой отец по-прежнему решает семейные проблемы. Как только он появляется, кто посмеет что-либо сказать? Услышав это, молодые люди из района Сан-Франциско ответили: «Сегодня у нас не получилось. Давайте опять попробуем завтра». Я сказал: «Очень хорошо!» Вот почему мне нравятся молодые люди. Когда у них что-то не получается, они пытаются сделать это снова и снова. Затем я спросил: «Как давно был спасён брат, который сделал объявление о следующем пире любви завтра?» Они ответили: «Он был спасён три месяца назад». Это чудесно! Человек, спасённый всего лишь три месяца назад, уже ведёт за собой.