Коллектор библейской книги

Я полагаю, что переводчики Септуагинты осознавали: проколоть уши — значит потребовать у Христа послушания, а послушание Христа заключалось главным образом в том, что Он умер на кресте. Чтобы умереть на кресте, Ему нужно было человеческое тело. В Евр. 2:14 говорится, что, поскольку Христос собирался уничтожить Сатану, Ему нужно было причаститься крови и плоти, то есть Ему требовалось тело. Я полагаю, что переводчики Септуагинты осознавали, что большинство читателей не поймут выражение «Ты проколол Мне уши» в Пс. 40:6 (букв.), поэтому они перевели его как «Ты… приготовил Мне тело». Прокалывание ушей означало, что Христос был послушен, чтобы умереть на кресте, и приготовление тела также обозначало Его смерть на кресте. Следовательно, оба перевода указывают на одно и то же. Бог приготовил тело, чтобы Христос пришёл исполнить Божью волю — стал единственной Божьей жертвой на кресте.

В Пс. 40:7 говорится: «Вот, Я пришёл»; это указывает на то, что Христос пришёл в первый раз через Своё воплощение, чтобы установить новое завещание Самим Собой как жертвой и приношением, вводящими в действие завещание.

В стихе 7 также говорится: «В свитке книги написано обо Мне». Это указывает на то, что о Христе пророчествовали Писания Ветхого Завета и что Христос придёт исполнить Божью волю для осуществления Божьего новозаветного домостроительства согласно ветхозаветным пророчествам о Нём.

Когда Господь явился Своим ученикам в воскресении, Он рассказал им всё написанное о Нём в Писаниях (Лк. 24:27). В Лк. 24:44-45 Он сказал ученикам: «Вот Мои слова, которые Я говорил вам, когда ещё был с вами, что должно исполниться всё написанное обо Мне в Моисеевом Законе, Пророках и Псалмах. Тогда Он открыл их разум, чтобы они понимали Писания». Сказанное здесь Господом раскрывает, что весь Ветхий Завет представляет собой откровение о Нём и что Он является его центром и содержанием. Наше Жизнеизучение Ветхого Завета наполнено толкованиями и объяснениями прообразов Христа.

В Пс. 40:8 говорится: «Я нахожу отраду в исполнении Твоей воли». Отсюда следует, что Христос был готов исполнить Божью волю в поручении, связанном с Его воплощением, — исполнить и заменить все жертвы и приношения Ветхого Завета, чтобы окончить Божье ветхозаветное домостроительство и положить начало и установить Божье новозаветное домостроительство (Мф. 26:26-28) для произведения и созидания церкви как Его органического Тела, которое завершится в Новом Иерусалиме. Когда Господь установил Свою трапезу, Он указал, что Его кровь, пролитая через Его смерть, была введением нового завета в действие.

После того как в Евр. 10:5-9 Павел процитировал это пророчество о Христе из Пс. 40:6-8, он сказал, что приход Христа для исполнения Божьей воли был связан с тем, что Он устранил первое с целью установить второе (Евр. 10:9). Под «первым» в словах Павла понимаются жертвы первого завета, старого завета; под «вторым» — жертва второго завета, нового завета, то есть Христос. Поручение, которое Бог дал Христу при Его первом пришествии через воплощение, состояло в том, чтобы устранить животные жертвы старого завета и установить Себя в Своём теле в качестве жертвы нового завета. Он должен был окончить Божье ветхозаветное домостроительство и положить начало Божьему новозаветному домостроительству; таким образом, пророчество в Пс. 40:6-8 является одним из величайших пророчеств о всеобъемлющем Христе.