Дальнейшие беседы о церковной жизни

СОДЕРЖАНИЕ

1. Проблема почвы церкви
2. Церковь в городе и церковь в доме
3. Содержание церкви
4. Проблема единства церкви
5. Служение церкви
6. Как дальше осуществлять дело

ПРЕДИСЛОВИЕ

В этой книге собраны дальнейшие беседы о церковной жизни, которые брат Вочман Ни провел в период с 1948 по 1951 год. Эти беседы состоялись спустя десять лет после публикации сообщений, содержащихся в книге «О нашей миссии» (сегодняшнее ее название «Нормальная христианская церковная жизнь»). Беседа о единстве церкви, напечатанная как четвертая глава этой книги, была проведена в 1951 году, незадолго до тюремного заключения автора в первой половине 1952 года.

В одной из этих бесед брат Ни подчеркнул, что свет о церкви, который Господь дал ему до 1937 года и о котором он рассказал всем своим соработникам в 1937 году и опубликовал в книге «О нашей миссии», не может быть яснее даже после десятилетнего испытания и проверки. В другой беседе он сказал ясно и определенно, что он еще больше уверен в том, что увидел раньше. Поэтому данные беседы не только полностью доказывают, что вплоть до последнего периода своего служения брат Ни придерживался той же точки зрения на церковную жизнь, но также подтверждают свет о практической стороне церковной жизни, который он получил от Господа и нес Его Телу до начала этой продолжительной проверки.

Служение брата Ни всегда имело две стороны — духовную и практическую. Благодаря изданию некоторых из его книг на английском языке духовная сторона его служения стала в какой-то мере известна и оказывала и продолжает оказывать великую помощь людям Господним в англоязычном мире. Поскольку сегодняшнее движение Господне в Его восстановлении распространилось и продолжает торжествующе распространяться по западному миру, у нас, соработников брата Ни, появилась глубокая забота опубликовать некоторые книги о практической стороне его служения, благодаря которым те, кому уже помогла духовная сторона его служения, смогут получить полное и уравновешенное представление обо всем служении, порученном ему Господом для Его Тела. Мы совершенно уверены, что в нынешней обстановке, в которой царит путаница, в которой множество препятствий и отвлечений, данная книга удовлетворит насущную нужду многих ищущих детей Божьих.

Беседа в первой главе по вопросу о почве церкви — это настоящее лекарство от сегодняшнего замешательства. В ней подтверждается, что почва церкви связана с двумя основными понятиями: властью Духа и границей местности. Сегодня много говорят о власти Духа, но границей местности почти полностью пренебрегают. Некоторые даже сознательно противостоят вопросу о местности и относятся к нему с презрением. Это проверка нашего понимания практики церковной жизни.

Беседа во второй главе дает определение церкви в доме и подтверждает принцип, что в одной местности может быть только одна церковь; беседа в третьей главе, в свою очередь, показывает, что подлинная церковь в любой местности должна быть «включающей». Она должна быть способна включать в себя и содержать любых христиан, если они настоящие, и все положительное в Писаниях; иначе она теряет почву церкви.

Беседа в четвертой главе полна откровения. Из нее видно, что подлинное единство церкви — это единство всего Тела Христова, выраженного в подлинных поместных церквях. Любое другое единство — это единство разделений.

Если подвести итог, то первые четыре главы говорят ясно, четко и прямо, что деноминации ошибочны и что церкви являются поместными. Любая деноминация, любая секта, любое разделение осуждены перед Богом. Ни одному разделению нет оправдания. Церковь должна быть поместной, стоящей на почве единства, готовой принять всех детей Божьих и желающей включить все, что соответствует Писанию.

Эти беседы являются верными словами человека, который «не пропускал ничего полезного» для церкви и никогда «не угождал людям». Противодействие, с которым он сталкивался, и гонения, которые он претерпевал, были обусловлены, главным образом, его верностью в служении о практической стороне церковной жизни. Если он не «пропускал ничего», то как можем мы, его соработники, отстаивающие вместе с ним интересы Господа, пропускать что-либо и не быть верными Господнему поручению, которому он был верен на протяжении всей своей жизни?

Господь всевластен и победоносен! В прошлом Он уже отстоял правоту Своего пути перед лицом противодействия и нападок лукавого. Пусть Он продолжит отстаивать его, одаривая Своим обильным благословением путь, предписанный Им для Его церкви и принятый Его верными в эти последние дни! Он благодатный, надежный и способный совершить многое! Он исполнит то, что Он сказал. Но «имеющий ухо да слышит, что Дух говорит». «Оправдана премудрость чадами ее».

Данные сообщения были первоначально опубликованы на китайском языке с сохранением той разговорной формы, в которой они были сделаны. Английский перевод был сделан настолько буквально, насколько это возможно, с целью наиболее точно представить читателям подлинную мысль автора. Поэтому при переводе больше внимания уделялось значению, чем языку.

Уитнесс Ли
Лос-Анджелес, Калифорния, США
20 декабря 1968 года